Liebe Echinocereenfreundin, lieber Echinocereenfreund, bei typischem, trübem Novemberwetter quälte ich mich ab, das Vorwort zu gestalten – da kam per E-Mail Unterstützung aus Plauen: „Obwohl unser Titelbild mit dem Stempel eher an eine Passionsblume und damit an die Leiden Christi erinnert, schließt sich auch in diesem Heft mit dem >Stern von Saupersdorf< der Kreis und stellt über dessen Bilder die emotionale bzw. symbolische Verbindung zum Weihnachtsfest her.“ Haben auch Sie den Eindruck, die Zeit fliegt nur so an einem vorbei und unser Leben wird immer hektischer und konfuser? Jetzt haben wir aber das Glück, dass wir unsere Pflanzen haben, die wenigstens ein bisschen Kontinuität in unser Leben bringen. Machen wir es doch wie unsere stacheligen Freunde – sie halten sich eisern an ihren Lebenszyklus: Winterruhe, blühen, wachsen und fruchten. Wir sollten uns daran ein Beispiel nehmen, auf einen vernünftigen Lebensrhythmus achten und unser Leben entschleunigen. Wir beginnen mit dem vorliegenden 115. regulären Heft unseren 30. Jahrgang und sehen darin Auftrag und gleichermaßen Verpflichtung, wieder vier interessante Hefte zu gestalten. Inhaltlich und formal kann uns dies nur gelingen, wenn uns kreative Autoren mit Manuskripten und Bildern versorgen und uns auch die konstruktive Kritik unserer Leser erreicht. Nun noch einige Informationen über die geplanten Aktivitäten im Jahr 2017: Wir möchten die Triglochidiata-Reihe mit Publikation von Band 3 zur E. coccineus-Verwandtschaft fortsetzen. Die aktuelle Samenliste ist online verfügbar: vielen Dank allen Spendern! Unser Verein kann nun, 30 Jahre nach Gründung, auf eine interessante Entwicklung zurückblicken. Inzwischen sind wir eine international ausgerichtete Arbeitsgruppe mit über 300 Mitgliedern im In- und Ausland. Die Neumitglieder des vergangenen Jahres begrüße ich hiermit nochmals herzlich in unserer Gemeinschaft. Gemeinsam möchten wir uns weiter bemühen, die positiven Aussichten nicht nur an der Mitgliederbilanz oder an der Anzahl publizierter Seiten festzumachen, sondern vor allem am Zusammenhalt in der Gruppe als Plattform zur Pflege persönlicher Freundschaften und gemeinsamer Vorhaben und Erinnerungen. Bitte beachten Sie die Einladung in diesem Heft zu unserer Frühjahrstagung am 27. und 28. Mai 2017. Es ist uns gelungen, Peter Berresford, einen der renommiertesten Echinocereenkenner aus England, für einen Vortrag am Samstag zu gewinnen. Bitte denken Sie daran, dass dort das Vorstandsteam neu gewählt werden wird. Auf der Herbsttagung am 14. und 15. Oktober 2017 feiern wir unser 30-jähriges Jubiläum im Bildungshaus St. Bernhard in 78437 Rastatt. Dr. Marc Baker, einer der führenden Kakteenkenner aus den USA, gibt uns zusammen mit weiteren Referenten die Ehre. Ich hoffe, wir alle erleben wieder ein schönes und erfolgreiches Blütenjahr. Ich wünsche Ihnen im Namen des gesamten Vorstand-Teams ein freudiges, gesegnetes und strahlendes Weihnachtsfest, weiterhin viel Freude an Ihren Pflanzen und natürlich auch am vorliegenden Heft. Ihr Martin Haberkorn